WhatsApp aclara que doble marca no significa lectura

La empresa, a través de un tuit, refresca el funcionamiento de su aplicación de mensajería instantánea, en el que dos ganchos indican que el mensaje salió y que fue entregado, mas no que fue leído

La aplicación de mensajería instantánea multiplataforma, Whatsapp, recurrió a su perfil en Twitter para aclarar una duda que creía ya resuelta: el doble chequeo en cada mensaje enviado.

Cuando un mensaje sale, aparece un primer gancho, posteriormente un segundo, que muchos usuarios consideraban se trataba de que el receptor había leído el mensaje, cosa que hoy niegan otra vez.

Whatsapp dijo a través de un tuit que, precisamente, el primer gancho indica que el mensaje fue emitido. Sin embargo, el segundo señala que el mensaje llegó al teléfono destinatario, no que el usuario al que le llegó tenía conocimiento al respecto.

“Para su información, el doble chequeo no significa que el mensaje fue leído. Solo que fue entregado en el dispositivo del recipiente”.

FYI: double checkmark does not mean that message was read – just that it was delivered to the recipient’s device.

via: laverdad.com

2 comentarios en “WhatsApp aclara que doble marca no significa lectura

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s